الحلـــ16ـــة
نحن في وسط الحرب
لذا لماذا طلبت أن تلتقي بي؟؟
أنا بالفعل خُدعت بتمثيلك مرتين
لن أنخدع به مرة آخرى لذا
إذا كنت تخطط للقيام بمثيل آخر , لاتبدا حتى
يوجد شيء وأحد أنا فضولي بشأنه
أخبرني
ألم تمثلي على أبدا ؟؟
ألم يكن هناك مرة وأحد أبدا
عندما كنتِ صادقة تجاهي؟؟
في تلك الحظة التي قابلتك ..كنت صادقة
كنت صادقة من الحظة التي عرضت عليك عرضا لايمكنك رفضة
وإلى الحظة عندما أزحتك جانبا
لتتحدث عن الصدق في عالم العاب المال
يظهر أنك لاتزال سأذج
على الرغم من أنني كنت اعتقد ان ذلك يعطي سحر مؤكد
حسنا
الآن , أخبرني عن سبب لماذا تريد مقابلتي
هل ستستمرين في هذا القتال؟؟
أريد أن أسألك نفس السؤال
هل ستستمر بالقتال؟؟
لا
أفكر في الإنسحاب
بالطبع
أنا لن أنسحب فقط هكذا
.أنا أقتراح صفقة البريد الأخضر
ماهو البريد اللأخضر
أنت تعلم أننا نرأكم أسهم ان جين كابتل . صحيح؟؟
نعم لقد عملنا جاهدين للحصول عليها
إنه كان فقط كأننا في فلم جواسيس
الآن هو الوقت لنقرر بشأن كل اسهم ان جين كابتل التي جمعنها
أيجب علينا إلتهام ان جين كابتل أو يجب علينا أن نبيع اسهمنا ونأخد المال
البريد الأخضر يرسل الإشارة أننا نريد أن ناخد المال
نحن نوصل عرض إلى ان جين كابتل إنه مستعدون لبيع الأسهم التي لدينا
إذا وأفقوا , سوف نوقف محاولة الإستيلاء المعادي على ان جين كابتل
نسلم كل العمل الشاق الذي بذلنه
أيعقل أن نستسلم عندما وصلنا إلى هذا الحد
الإستسلم في وسط القتال يشنج موقفنا
لماذا نفعل ذلك فجاءة؟؟
نحن لن نستسلم , نحن سنحصل على مالنا
سوف يشترون الأسهم بالسعر الأعلى الذي وضعناه لهم
وذلك يعطينا العودة بأعلى قيمة
هذا جيد
كيم دو هيون قدم عرض البريد الأخضر
لماذا فعل ذلك بعد ان وصل إلى هذا الحد؟؟
مارأيك؟؟
هل تعتقدين أنه فهم كم مقدار من الأسهم نتحكم فيه
حتى إذا كان قد وصل بهذا القتال إلى النهاية , إنه ربما نهاية الكلام إنه على الأرجح لن ينجح
لا.يجب أن لانحكم عليه بهذة البساطة
إنه يمكن يُخادع ليرى ردة فعلنا
ماهو السعر الذي طلبه دو هيون؟؟
إنه 30%أعلى قيمة لعرضهم
حتى إذا افترضنا اننا سنقوم بإعادة شراء الحد الأدنى الضروري 25 u066a
نحن يجب أن نضع 350 مليار
يجب أن نعرف أولا ماهي نيته الحقيقية
نعم
كيف يمكنك أن تقرح شيء كهذا بدون أن تستشيرني ؟؟
أحقا أنك تفكر في التخلي عن الإستيلاء؟؟
لم أقرر بعد
أنت بألفعل عرضت البريد الأخضر - ماذا تعني بأنك لم تقرر بعد؟؟
أنا فقط عرضت لرؤية ماهي ردة الفعل من جانب يو أن هاي
توقعاتي إنهم لن يقبلوا البريد الأخضر وأنهم سوف يستمرون بالقتال إلى النهاية
ماذا لو قبلوه؟؟
نحن سنسلم الأسهم
نسلمها ؟؟
بعد كل هذا , نحن فقط نسلمها ؟؟أين المنطق في هذا؟؟
عن طريق رفع سعر العرض، نحن نقتصد بمصادرنا النقدية إلى أقصى حد
عندها نحصل على المزيد من المال وندفع بقوة
إذا تخلينا عن ان جين كابتل , لانستطيع التحكم بقتالنا
أرى ان الأمور صعبه قليلا
أهدافي في نهاية المطاف هي مجموعة ان جين ويو ان هاي, ليس ان جين كابيتل بنفسها
أنني قلق من أنك أظهرت أوراقنا بلاضرورة لي يو ان هاي
و .. لاتحاول فعل شيء كهذا مرة آخرى
أنا لن أقف معك إذا أستمريت بإتخاذ قرارات هامة كهذة بسلطتك
أبقى ذلك في إعتبارك
يوجد شيء وأحد أنا فضولي بشأنه
ألم تمثلي على أبدا ؟؟
ألم يكن هناك مرة وأحد كنتِ صادقة تجاهي؟؟
إذا قبلنا عرض البريد لأخضر , فإن مشاكل تمويلنا سوف تكبر أكثر
إنه حيوى أن تبقى ذلك في الإعتبار
أنا أعرف ذلك أيضا
سوف أجد طريقة لحل هذة المشكلة
إذن أنت ركز على التحضير لدمج البنك
فهمت
شكرا على كل مساعدتك
إذن ماذا يحدث مع ان جين كابيتل؟؟
يو ان هاي و كيم دو هيون إنهم في خوض معركة
جعلوا من المالك الحقيقي مغفل
الآن إنهم يتقاتلون على النهب
أين تريد أن تذهب؟؟
إلى سيونغ بيكدونغ .. منزل العائلة
عفوا .. الرسائلة أنه يجب أن تستسلم وتذهب بعيدا
أبي
أنا حقا آسف
أرجوك سامحني هذة المرة
أبن مثلك لافائدة منه لي
أنصرف الآن
ألقي نظرة على مايعرض على التلفزيون
تخطط الحكومة، من خلال هذه الاصلاحات المالية
لتقديم الدعم المكثف للبنوك لتمكينها من تلبية المعايير العالمية
استراتيجيتنا هي واحدة من تركيز الذهني، لتخلص من البنوك التي أفلست بالفعل
سوف يكون هناك دعم كامل الناحية المالية للبنوك
في القرن 21، والتي سنرى نشاءت البنوك العالمية الكبرى
هذه الإصلاحات تحضير جمهورية كوريا لي العواقب
كيف يقوم بِإصدار هذا الإعلان في وقت أقرب بكثير مما كنا نتوقع؟؟
إذادخلت هذه التدابير حيز التنفيذ، أنها سوف تكون تراجعا كبيرة لي دمج البنك
سيزيد الامور سوء، أننالا نزال لم نعقد الصفقة على ان جين كابتل
إنها يو ان هاي
أيمكنك من فضلك إخبار رئيس مجلس إدارة المالية أنني أرغب بلقائه؟؟
دو هيون
هل رأيت هذا الإعلان بشان الإصلاحات المالية ؟؟
نعم
الم يأتي ذلك أقرب بكثير مما كنا نتوقع؟؟
هذا صحيح ولكن الأترى أن هذا جاء في مصلحتنا؟؟
في مصلحتنا؟؟ نحن لانزال لم نقوم بالتحضيرات على الإطلاق
عندما يتعلق الأمر بالأعمال التحضيرية... النظر في الوضع منافسينا، أنه لم يفت الأوان
الوحيد الذي لديه مشكلة هي يو ان هاي
ان جين للبناء و ان جين كابتل عملت ثغرة في تمويلها
سيكون الإعلان المفاجئ من هذه الحزمة من الإصلاحات وجه لها ضربة قويه
إذن ماذا سيحدث؟؟
هل تظن أنهم سيقبلون عرض البريد الأخضر؟؟
لن يقبلوه أبدا
سوف يحتاجون إلى زيادة المصروفات لا يقل عن 350 مليار دولار
إضافة إلى الأموال التي يحتاجون إليهاللإستيلاء على البنك، أنها لا يمكنهم تحملها
من خلال عرض البريد الأخضر الذي قدمته
يو أن هاي سوف تعرف الآن كم عدد الأسهم التي قمنا بكسبها انها سوف تستمر إلى نهاية
حتى ذلك الحين، اذا وضعنا الجهد في اللحظة الاخيرة، لا يزال يمكن ان نسيطر على ان جين كايتل
يمكنني ان أرى أنك لاتزال نفس كيم دو هيون القديم
إنه جاء أفرب بكثير مما كنت أتوقع...لقد دهشت
كان يجب على الأقل أن تخبرني بكلمة حتى أعلم إنه كان قادم
الم تكوني مخططة من قبل بالفعل
لقد أستعجلت الأمور حتى أساعدكِ
قبل أن يبداء الأخرون بالإستعداد
لماذا؟؟
هل هناك مشكلة؟؟
لا
الشيء الأكثر اهميه هي طريقة عمل البداية
عندما ينصب اهتمام الجميع عليك، سواء كنت تقوم بتنفيذ إعادة هيكلة ضخمة
أو المضي إلى الأمام مع عمليه دمج كبيرة
أنتي تحتاجين إلى المشاركة في المصلحة العامة وجذب الدعم الحكومي
اليست هناك أي نصيحة تقدمها لي؟؟
ماهي النصيحةالتي يمكن أن تحتاجها ناحية القديمة مثلكِ ؟؟
كل الشيء نفسه سوف أقول لكم شيئا
بنك هان يونغ ربما يكون قادر على المنافسة في الخدمات المصرفية الخاصة أو المعاملات في الخارج
ولكن عندما يتعلق الأمر بالمصرف المحلي، انها ضعيفة في الأساس
لقد حذرتكِ من هذا بالفعل ، ولكن توحيد الاندماج ليست المشكلة الحقيقية
قد تصبحوا هدف الاندماج بأنفسكم. لذلك قومي برعاية كبيرة
سوف أفعل
الترجمة مقدمة من فريق ميداس من فيكي :)
متى خرجت ؟؟
اليوم
لماذا تجلس هنا هكذا؟؟
أبي لن يقابلني آوه , حقا
أستمريت بالإعتذار له , ولكنه لم ينظر إلي حتى
ماذا يحدث مع ان جين كابيتل؟؟
هل يمكنك الفوز ضد كيم دو هيون؟؟
لابد أنني مجنون حقا و مثير لشقفة لأقول هذا ولكن
مهما حدث , لاتخسر ضد ذلك الوغد
لقد حذرتك من قبل
لاتتورط مع كيم دو هيون
بالتأكيد أنا أكره ذلك الرجل , ولكن أجبرت على إحضارة , لم أدرك أني خدعت مرة آخرى هكذا
ولكن فكرة إحضار كيم دو هيون... من أين جاءت؟؟
بينما كنت أتحدث مع المحامي تشوي
هذا صحيح
المحامي تشوي هو الذي أقترح ان أستخدم كيم دو هيون لذلك
هل المحامي تشوي حقا قال هذا؟؟
نعم , إذا لم يكن ذلك ,لماذا أورط نفسي مع كيم دو هيون؟؟
على أي حال، إنها كان كارثة كاملة
أنا بخير ومخدوع حقا
أبي
أنتظر لحظة
أرجوك أعطني من بعض وقتك
فقط 10 دقائق
لا, فقط 5 دقائق
أبي أرجوك أستمع لما أريد أن أقوله
تعال معي
شاهدت الأخبار بأن هان جين سو أعلن عن الاصلاحات المالية
نعم
الإعلان جاء في وقت أبكر مما كنت أتوقع
ولكن الم تكوني متحضرة له كل هذا الوقت ؟؟
بعد ان خسرنا ان جين للبناء..محاولة لي ان جين كابتل , أعني أني تكبدت الكثير من الأموال
أنا أحمي ان جين كابتل وأقوم بتكميل دمج البنك في نفس الوقت
سوف أحتاج إلى مساعدتك
حسنا
لقد وضعت بعض المال جانبا طوال السنوات ولم أخبر أحد عنه
تحويلة إلى نقد حالاً هو المشكلة
ولكن هذه كمية ضخمة
إنها صناديق مشبوهةأنا أنشاءته في الايام الخوالي لرشوة السياسيين
لقد خبأته جيدا بعيدا عن الأنظار في حالة أن كنت في إحتياجه
ولكن الآن... سوف أقوم بوضعة تحت تصرفكِ
من الان فصاعدا، أنتي الدعامة لهذه العائلة
إنها أنا
إتصل بجميع فرسان المائدة المستديرة معا
نعم حالاً
ماذا يحدث؟؟
أنا ايضا لاأعرف
آسفة لستدعائكم في هذا الوقت المتأخر
ماذا هناك؟؟
سوف أقبل عرض كيم دو هيون لي البريد الأخضر
لكن من الواضح أن كيم دو هيون قد فشلت في الحصول على إجراء كافيا لخطر ان جين كابتل
الأيجب أن نتحمل ذلك إلى النهاية؟؟
وكانت الإصلاحات المالية التي أعلن عنها
كيف يمكنك أن تقترح على مواجهة مشكلة التمويل؟؟
في رآئي ,من الأفضل لنا أن نسترد الأموال التي أستخدمناها بالفعل لشراء أسهم ان جين كابتل
لاداعي لنا ان نقلق بشأن الأموال مرة آخرى
قبول عرض البريد الأخضر إنه قراري, وعليكم الإلتزام بقراري
أخبر كيم دو هيون أني قبلت عرضة
فهمت
نحن سنحاول العمل كل ساعة ارسلها الله لنا
ولكن لن نستطيع تحقيق اكثر من 15,000 ون في اليوم
ولكن إذا كان لدينا آلة للقيام بذلك
يمكننا شراء في معداتنا مباشرة وكسب 50,000 ون في اليوم
إذن , كم تبلغ تكلفة آلأله؟؟
أه , حسنا
ذكريني كم كانت تبلغ مرة آخرى؟؟
المساعدة الثانية , حوالي 7 مليون , أعتقد
إذن أنتي بحاجة إلى 7 مليون لي الأله , و للورشة و 5 مليون ون , هل هذا صحيح؟؟
...نعم
ولكن كنت أتسآئل .. هل حقا لاتحتاجين إلى أي ضمانات؟؟
ذا صحيح
سوف ننظر أكثر في طلبك , ثما سوف نتصل بكِ
شكرا
لبعض الأسباب تبدين أنكِ في مزآج جيد هذة الأيام
ماالذي يدفعكِ لقول هذا؟؟
آوه, إنها فقط التعابير التي أرآها
حتى عندما يتعلق الأمر إعطاء القروض،فأنكِ تبعدينها بي أكثر سخاء
أتعتقدين ذلك؟؟
اعتقدت أنني كنت حقا شديدة الحرص
من يو ميونغ جون :)أنتي لم تنسيني , أليس كذلك؟؟
آسفة
...لقد كنت مشغولة كل هذا الوقت , ولا أعتقد أنني
سوف أتصل بك قريبا
أنتي توصلتي للقرار بسرعة أكثر مما كنت أتوقع
وهذا القرار ماذا تعتقد أنه يكون؟؟
بالنسبة لي... عرضك... جاء كمفاجاة كاملة
هذا يعني أني لم أفهم نيتك في البدآية , وكنت محتارة
على الرغم من أننا على جانبين نقيضين في هذه الحرب
يجب أن أعترف أن هذة كخطوة تكتيكية
إنها كانت حقا فعالة
أعتقد انكِ لاتزلين ترينني كمتدرب الذي لايزال لديه الكثير حتى نعلميه إياة
لايمكنك حقا إعتقد ذلك
هجماتك...بالفعل سببت لي بعض الجروح
وانتي سوغ تقبلين عرضي البريد الأخضر؟؟
لقد قرأرت أن أقبله
أرى أنك مرتبك , أظن أنك لم تتوقع أن أقول أني قبلت
أنا الفائز وأنتي الخاسرة , لماذا أكون مرتبك؟؟
هذا صحيح
أنت الرآبح
لقد تعرضت لخسارة كبيرة
تقولين خسارة كبيرة..وحتى الآن يبدو أنكِ قادرة على الاخذ في خطوتك
أنا فقط سعيدة لأن أن حين كابتل لم توخذ مني
ألآن , ربما تكون انت الفائر في هذة المناوشات
ولكن هذا لا يعني أنني سأكون في موقف دفاعي فقط
وهجومي ..هل تعتقد أنك سوف تكون قادر على تحمل ذلك؟؟
لقد أختبرت بالفعل الحضيض
عندما إختفت أحلامي وطموحاتي , جشعي ذهب معهم
يدون جشع , لايوجد هناك خوف
بفضلكِ , سرت من خلال تجربة قيمة جدا
هذة كلمات مرعبة
سوف أقدم لكِ تحذير أيضا
كل الأمور التي تعلمتها منكِ...إنها الأن سلاحي
أنتِ تعرفين أكثر من أي أحد كيف هذة الأسلحة خطيرة
الترجمة مقدمة من فريق ميداس من فيكي :)
هيي
هل حقا قامت بقبول عرض البريد الأخضر؟؟
نعم
وآآو , إذن حقا لقد صدقوا خدعتنا
لأكون صادقا , إذا استمرينا حتى النهاية , نحن لا يمكن أن نكون واثقين من النتيجة
أشك في ما إذا كنا قد وجدنا التمويل أكثر
وآآو , إنه حقا تحول بشكل جيد
انا لاأعرف
لدي شعور سيء إتجاة هذة بطريقة ما
بشان ماذا؟؟
حسب ما فهمت بشأن الوضع مع أموالهم، فإن البريد الأخضر بالتأكيد لن يكون ممكنا
ولكن الجميع متشابهون, إنهم قبلوا ..هذا غريب
ولكن أكانت ستفعله إذا لم يكون لديها الصعوبات؟؟
لابد أنها شعرت أن النتيجة غير مؤكدة أيضا
ان هاي طلبت مني المساعدة
إنها لم تطلب مني المساعدة آبدا من قبل
بما أنها لجأت لذلك , لابد أنها تعاني من وقتاً صعباً
سلم المال إلى ان هاي
حضر المال حتى يمكن إستخدامه في أقرب وقت
نعم , يالرئيس
نعم إنه أنا
يجب أن نتقابل حالآ
إنه أمر عاجل
ماذا يحدث مع ان جين كابتل؟؟
أن هاي قبلت غرضي البريد الأخضر
ولكن أعتقد أنها ستجد صعوبة في جمع الأموال
إذن , لماذا قبلت العرض بسرعة جدا , أنا فقط لم أفهم
هناك سبب لذلك
ماهو السبب؟؟
أبيها لقد سلم محتويات الصندوق مشبوهة لي ان هاي
ذلك المال , بمجرد وصولة إلى أيدي أن هاي , سوف يحبط كل ما كنت تخطط له
فرصك في الحصول على الانتقام من يو ان هاي ستذهب مثل الدخان
إذن كم مقدار المال الذي نتحدث عنه؟؟
حوالي 2 تريليون
قبول الصفقة التي قدمتها لي
تحديدا بسبب هذا الصندوق مشبوهة
عندما جاءت لزيارتك في السجن و سمعت صفقة إقتراحك
أعتقدت أنها مجرد تفاهات وتجاهلتها
ولكن بعد ذلك , أنت خرجت , رأيت كيف أستوليت على ان جين للبناء , وانا أعتقد أنه يمكنك سحبه
لهذا أنا أساعدك
والأن
دورك لتساعدني
أخبرني كيف أستطيع
تذكر كيف عندما أنظممت أول مرة لشركتي للمحاماة لقد سألتني سؤال؟؟
أنت سألت ماذا كسبت من سنوات خدمتي 30 عام المكرسة لرئيس يو بيل سيونغ
كل الأعمال القذرة و عمليات التغطية انا فعلتها لي يو بيل سيونغ وعائلته
ماذا كسبت؟؟
لاشيء
إنه وجه محرج ولكن حقيقة
إنهم يقولون أني كت كأبن في تلك العائلة , ومثل الأبن الحقيقي كرست نفسي تماما لخدمة الرئيس
وفي المقابل... تلك العائلة حولتني لي خارج صفر اليدين
فقط مثل تخليهم عنك ..سوف يتخلون عني أيضا
هذا ما يخيفني
أنا أحتاج لألدفع مقابل خدمتي طيلة 30 عام
إذا ذلك المال ذهب إلى ان هاي بعد كل مافعلته ..كل عملي طيلة 30 عام كان لاشيء
لقد قلت هذا مرة بالفعل , ولكن هذة قد ينهيك أن أيضا
إذا وصل ذلك المال إلى ان هاي , يمكنك نسيان كل خططك للإنتقام
أنتي تقولين خسارة كبيرة , ولكن على مايبدو أنكِ ماضية في إتخذا خطواتك
أنا مجرد سعيدة لأني لزلت أحتفظ بي ان جين كابتل
لقد قلت هذا مرة بالفعل , ولكن هذة قد ينهيك أن أيضا
إذا وصل ذلك المال إلى ان هاي , يمكنك نسيان كل خططك للإنتقام
أموال مشبوهة؟؟
أشش , أخفض صوتك
إذن , كم يبلغ؟؟
انا لست متاكدا
ولكن من المؤكد أنه كثير
كيف يمكن لأبي ان لايقول شيء عنه؟؟
ولكن اين المال الآن؟؟
المحامي تشوي انه يحضره الآن
المحامي تشوي؟؟
ذلك المال ذآهب إلى ان هاي
هيي
هل يعقل هذا؟؟
كإخوة كبار يجب أن نقسم المال بيننا
لهذا أنا أخبرك به
أنت وانا
ماذا؟؟
يجب أن نحصل عليه
بالطبع
هيي
.بعد ما فعلته كل ذلك الوقت تلك الشقية ان هاي , إنها منتهية كليا بقدر ما انا قلق
إذا عملت مشكلة وطلبت الغفران , إذن يجب عليها أن تعطيني إياة
حقا
هيي .. ولكن
كيف ستحصل على المال؟؟
هناك حلاً واحداً
ماهو؟؟
اوني
مرحبا
أهلا وسهلا
الم تنتهي ساعات العمل إلى الآن؟؟
هل الوقت متاخر بالفعل؟؟
أوما , أوما
إنهم يقولون أن الضفدع ينسى كيف هي حياة الشراغف
أنتي كنتِ عادتاً تلعنين رئيسة الممرضات لأنها تجعلكِ تعملين لوقت متاخر
هل كنت أفعل ذلك حقا؟؟
أنتم يارفاق يمكنكم الذهاب إلى المنزل الآن
نعم , حسنا
أنتظري دقيقة
سمعت أنك عدتي إلى حبيبكِ الدي كان في المستشفى؟؟
كيف عرفتي؟؟
الجدة كان سعيدة للغاية حيال ذلك وقامت بنشر الخبر
قالت أنكما حصلتم على رحلة شهر العسل
هل كان جيدا؟؟
نحن لم نحصل على شيء كهذا
اومو , , أتتوقعين مني أن أصدق ذلك ؟؟
إذن , , ألن تحصلي على الزفاف الذي لم يحدث المرة الماضية؟؟
لستُ متأكدة بعد
لما لا؟؟
يصعب القول
إنه من الصعب شرحة
مثل ما قلت, انا لستُ متأكده بعد
يالها من حياة شاقة التي تقودينها
مر وقتاً طويلاً
نعم
حسنا سوف أغادر إذن
من فضلك إنظمي معنا على وجبة
هناك شخص ما أريد أن ألتقي معه
تهانيناً
على ماذا؟؟
لرؤية كيم دو هيون مرة آخرى
كيف عرفت ؟؟
ألا تدركين أنني كنت الحقكِ؟؟
أعرف كل شيء حدث بينكما انتم الإثنين
كنت قلقاً
ولك أرتحت لأن الأمر سار بشكل جيد
بصراحة أنا سعيد لأنكما معا مرة أخرى
..ولكن بالتفكير في المرات التي يمكن أن تكوني هناك لي
الأن كلهاإنتهت
يجعلني حزيناً حقا :(
ماالذي دفعك إلى التفكير ذلك؟؟
أنه صحيح كنت مريضي, ولكنه كان أنت الذي يهدئ قلبي الجريح
حتى بالرغم من أني عدت مع كيم دو هيون , لاشيء يستطيع أن يغير الواقع أنه ذلك اننا فعلنا لبعصنا جيدا
اعتقدت أنني فعلت لكِ ما لا يقل عن جيد قليلا يجعل الأمور أسهل قليلا لي
من الآن فصاعدا، يجب أن لا تعطي الكثير من قلبك لي
للطف الذي أظهرتيه لي كل هذا الوقت، أنا ممتن حقا
حان الوقت لنعود للمنزل الآن
الحب حقا لا يفهم قلبي
العالم حقا لا يفهم قلبي
هناك شخص ما أنا أحبه
ولكن ذلك الشخص لا يعرف مشاعري
في هذه اللحظة بالذات هذا الشخص هو أنت
كان حبي بلا جدوى. هل أنت أخيرا، أخيرا
هل أنت تفهم قلبي؟؟ هل أنت تشعربه؟؟
أنساني ، أرجوك أنساني
وداعا يا حبي حزين
ألديك اي فكرة كم تبلغ الاموال المشبوهة التي جمعها يو بيل سيونغ؟؟
لايمكنني سواء التخمين ..المبلغ المحدد لايعرفة إلا الرئيس يو بنفسة
ولكن لماذا الاإهتمام المفاجى؟؟
.أوه , لاعليك
.أنا كنت فقط أتسأئل
عندما تفكر ماهي تكلفة التدخل في الإنتخابات العامة
,وسيطرة السياسات و الزعماء،تحصل على بعض الأفكار
.وانها كمية كبيرة جدا
أعتقد أنه أحتفظ به منفصلاً عن أمواله الأخرى؟؟
.الثعلب العجوز الماكر لابد من أن يكون قد فعل ذلك بطريقة ما
...ولكن هناك شيء وأحد نحن متأكدين منه
.إنه مؤكد أن يكون مبلغ ضخم
مجرد إفتراض , وجود هذا المال على العامة ؟؟ ماذا سيحدث؟؟
.في هذة الأحدث . الرئيس يو وجميع مجموعة ان جين سوف تهتز وتتفرق أجزاء وتقتلع من جذورها
على كل حالا , ماذا الآن؟؟
هل نحن حقا سنستهدف بنك هان يونغ التالي ؟؟
.نعم
لا يهم مهما كنت موهوبا
.الهجوم على بنك هان يونغ ليس كالهجوم على ان جين للبناء أو أن جين كابتل
إنه وضع مختلف جدا
.لنزن ذلك بعناية فائقة
.إذا لم تشعر بالثقة , لك الحرية بالإنسحاب
.ولكني أنوى على رؤية هذا إلى النهاية
.اتعلم أنه لديك موهبة غريبة بحث الناس على التفوق بستمرار
.حسنا.. إذا كنت سترى هذا حتى النهاية
.سأرفقك في الطريق إلى الإنتصار
الترجمة مقدمة من فريق ميداس من فيكي :)
نعم , إنه أنا
أين أنتي ؟؟
أنتظر الحافلة حتى ارجع للمنزل
هل كنت تشرب؟؟
.صوتك يبدو هشا
.نعم , اليوم كان صعبا قليلا
لماذا؟؟
هل حدث خطأ ما؟؟
.الأعداء الذين أقاتلهم فجاءة بدو كبيرين جدا للتو
.وأنا أشعر أني صغير جدا وبالكاد اذكر
لماذا بدات هذا القتال المتهور؟؟
.الأفكار تتدفق في رأسي .. لذلك أنا محتار قليلا
.لا أحد يجبرك على المتابعة
.إذا كانت هذة المعركة تنهكك , يمكنك التوقف في أي وقت
.إنه صعب قليلا , أن أنسى كل شيء وادعه يذهب
!!يونغ ايون
.هذة معركة لايمكنني أن أوقف القتال
.حتى إذا كانت خياراتي تبدو كثيرة على , مهما كم هو شاق
يجب أن أربح هذا القتال بكل بساطة
.القدرة على التحدث إليكِ , حتى إذا كانت فقط أنين هكذا ..أنه أمر حقا جيد
.أنا مشتاق إليكِ
.سوف أنهي المكالمة الآن
!!هيي
هل تناولت الفطور؟؟
.أنا لاأحب أن أفطر
.هل يعقل هذا
.محجوز هنا طوال الوقت , أعتقد أنك لاتحصل على وجبات طعام لائقة
.آوه
,من ما أخبرني دو شيول
.يبدو أنك تقابل تلك الفتاة .. جونغ ايون مرة آخرى
في هذة المرة , مارايك في الحقيقة أن تتزوجها ؟؟
لماذا هذا الموضوع كلة فجاة؟؟
..هيه , أنت أيها الوغد !! تتجنب هذة المسالة
.في هذة الأثناء , لقد حققت في كل زاوية وركن
.ولكن لم اتمكن من إجاد اي اوساخ على ذلك الرجل تشوي غوك هوان
.إنه صار نظيفا جدا , وهذة يدعو للإشتباة به
.ولكن لابد أن يكون لديه بقعة ضعيفة في مكان ما
.ونحن يجب أن نجدها
...حسنا
.نحن نستطيع إذا كان هو شخصا عاديا, ولكنه ينجو من كل أفخاخي
...لديه غطاء لايمكن إختراقه
.على كل حال , سوف أحاول أن أعثر على المزيد , ولكن لاترفع آمالك عاليا
.لنسير في نزهة
هل فكرت فيه؟؟
.نعم
ثما؟؟
.لايوجد هناك طريقة وآضحة
.هذا محبط , لقد كانت آمالا كبيرة لك
.في الوأقع بما أني لم أجد طريقة بعد هذا لايعني أني أستسلمت
.كما قلت بنفسك ..إذا هذا المال وقع في أيدي ان هاي
.سوف أخسر المعركة
.كل ما أستطيع فعله بنفسي هو كسب بعض الوقت
, مع ذلك
.لن أكون قادرا على تأخير الأشياء لي وقت الطويل
.حتى تجد طريقة
.صنف جميع اموال ان جين كابتل لتستوعب من قبل بنك هان يونغ
.سوف افعل ذلك
.هذة تفاصيل لجميع البنوك التي ربما تكون عرضة للإستيلاء
.سيونغ سو و سيزا , نحقق من كل بنوكهم
.يونغ مين,، عليك إستعرآض موقف بنك هان يونغ
.نعم, سيدتي
ماهي مهمتي؟؟
.ركز على أعمال لون آسيا
.في الأساس، هذه الإصلاحات تصور تخفيض من عشرة بنوك التجارية القائمة وصولا الى خمسة فقط
.وكما تبدو الأمور الآن، فإن المصارف المحلية والمؤسسات من الدرجة الثانية عرضة لعمليات الاستحواذ
.أول شيء من المهم معرفة أي من البنوك من المرجح إستهداف بنك هان يونغ
.هذة معلومات حيوية يجب معرفتها
.الجميع يحبر على ذلك
.يبدو أن أن هاي ستحصل على ان جين كابتل بعد كل شيء
.على كل حال , هدفي الحقيقي هو بنك هان يونغ
.وكل ما أحتاجة من ان جين كابتل حصلت عليه
.فهمت
.إذن الآن , المعركة الحقيقية بدأت
لنعتقد أنك في مكان ان هاي , أي البنوك تريد إستهدافها؟؟
.لست متأكد
.أن ليس من السهل أن تقرر..إذا كنا نبحث عن التعاون , فإن بنوك داي يونغ جو أو ايل ممكنة
.هل اعتبارات استمرارية العمل بعد الإكتساب يبدو أنه يشير إلى نفس الطريقة
ماذا عن بنك شين هيونغ ؟؟
.بنك شين هيونغ لديه الكثير من الأصول السامة
.الحصول على كل هذة الكلمات فقط يسبب صداع كبيرا
.كيم دو هيون يقابل الرئيس السابق لي بنك هان يونغ
.هذا يعني أنه ربما يبجث عن بنك ليندمج معه , أيضا
.ربما
.حتى مع قدرات كيم دو هيون , هذه محاولة غبية
.مع مهاراتهم والموارد,،فإن محاولة إستهداف البنك أمر مثير للسخرية
.إنه لن يكون قادرا لسحب إستيلاء بنفسه...ولكنه يستطيع منعنا
.لان هدفة النهائي و أنا
.أستمر بمرآقبة تحركاته
نعم , سيدتي
.الأموال التي ذكرها أبي
. أحتاج لاستخدامه فورًا
, أفهم وضعكِ تمامًا . ولكن الأمور ليست واضحة كما تعتقدين
اشرح إليّ لماذا ذلك هكذا
, لست متأكدا اذا كان الرئيس قال لك ، ولكن لأنه مال مشبوهة
.انه من الصعب اخراجه على الفور
, اذا سارت الامور بشكل خاطئ للرئيس وحتى ربما أدخل في مشكلة
فقط أخبرني أين المال
سأجد طريقةً للحصول عليه
فقط ثق في . اترك لي الأمر و . سأهتم به بأسرع وقت ممكن
ماذا قدمت لك فكرة جلب كيم دو هيون بهذا ؟
بينما كنت أتحدث بإمور مع المحامي تشوي
. هذا صحيح
اقترح المحامي تشوي يمكننيّ أستخدام كيم دو هيون
و الرئيس ؟
لقد خرج إلى مكان ما
لماذا دعوتني إلى هنا؟
وكما تعلم , سونغ جون و أنا
لقد ألقوا جانباً والدنا
. لا يوجد هناك أحد للاعتماد عليه
الشيء الوحيد الذي علينا تركه هي اموال أبي المشبوهة
نحتاج لمساعدتك , محامي تشوي
لقد تأخر الوقت كثيراً بالفعل
تأخر الوقت كثيراً ؟
لقد قرر الرئيس إعطاء آن هاي المال
تفكّر آن هاي استخدام ذلك المال في بنك هانيونج
! مستحيــل . مستحيــل
, حتّى إذا فعلاً أعطاه لــ آن هاي . يجب علينا أن نعطى نصيبنا بعدالة
..إذا لم نحصل على تلك الحصة، سونغ جون و أنا
ستكون بحكم الميّت تقريبًا
لست الرّئيس، لذا لماذا تستخدم شّكواك لي ؟
أنا فقط الرجل الذي ينفذ تعليمات الرئيس
لذا، هل أنت ذاهب لمقابلة المدير التنفيذي يو ؟
. ليس الآن
. هناك مكان ما أحتاج إلى الذهاب إليه أولاً
سأتصل بها بنفسي
.و أيضاً , لا تدعها تعلم أني هنا
. بالطبع
. لقد مر وقتاً طويل
شكرًا لاستقطاع جزء من وقتك لمقابلتي
. لأبد أنك متعب بعد رحلتك الطّويلة
لماذا تريد مقابلتي ؟
لقد سمعت بعض المعلومات عن .الإجراءات المقرّرة لبنك هانيونج
الإجراءات المقرّرة لبنك هانيونج ؟
أنا على علم من يو آن هاي تبحث في... الأهداف المحتملة للاستيلاء على البنك
...لدي وجهة نظر مختلفة إلى حدّ ما حول تلك المسألة
. أنه أنا
الآن ؟
متى وصلت ؟
أمس
هل تريدي واحده من هذة ؟
لا شكراً .أنا بخير
, عندما كنّا نعمل في وول ستريت
اعتدنا على أكل الكثير من هذا ، أليس كذلك ؟
كنّا مشغولان جدًّا لدرجة أنه . لم يكن هناك وقت للطّعام المناسب
أتذكر عندما التقيت بك أول مرة
كان بك واجب العناية المتوقّعة و الإخلاص
الميزة الوحيد لمدير الصندوق تكمن .في ضمان تحقيق مكاسب للمستثمرين
،اعتدتي قول أنّ ذلك كان الشّيء الوحيد الذي يهم أليس كذلك ؟
...الإصرار في عينيك
...كيف يجب علي أن أضع ذلك
...مثل محارب الأمازون
. لقد أُسرت في لحظة
ما الذي تريد أن تقوله؟
... حياة وظيفية رائعة قد قمتِ بها حتى الآن
هل تقولين أنكِ ستتخلصين من كل شيء ؟
. أقول هذا بصدق لأنني أهتم بك
...الآن، مؤيدونا
ينظرون في القرارات الّتي قد أخذتها فيما...يخص بنك هانيونج، يتساءلون
. بالضبط منهم من المفترض أن يستفيدوا
. قراراتك تشكل عن طريق طموحات شخصية
,إذا تركت مشاكل عائلتك الداخلية تؤثر عليك
لن يتحملوا مؤيّدونا لأكثرمن .ذلك بعد الآن، أحذّرك
لذا تقول أنك ستلفظني للخارج ؟
ألا ترى أنّكِ تتجهين نحو وضع حيث كنتِ قد فقدتِ نفسكِ ؟
...ستنتهين
تخسرين كل شيء
...هذه الأشياء أيضاً
.لا تتذوقي الطريق الذي اعتادوا عليه
.هذه الترجمة مقدمة من فريق ميداس في موقع فيكي
أعتذر لأستدعائك في وقت متأخر جدا
هل حدث شيئاً ما ؟
. لا
... فقط
.فقط أردت رؤيتك
أسكبي لي شراب أيضًا
هل مسموح لك الشرب ؟
آخذ دواء أقوى من الكحول يومياً
ما الضرر الذي يمكنه ان يفعله لي ؟
. أنا آسفة
لماذا؟
, في حياتي
ما يؤسفني أكثر
هو عندما تركتك
و هربت إلى الولايات المتّحدة بنفسي
, بعد فترة طويلة
لماذا تثيرين الماضي ؟
,على الأقل هذا مرة
. أردت أن أشرح لك ما فعلت
لشرح لماذا على الرغم من أن ما كرهته , أهم من ذلك كله كان جشع أبي
لقد سمحت لنفسي أن تصبح عبدة للجشع أكثر سوءاً
. من أبي نفسه
لم أحصل على سنت واحد من البيت لدعم دراستي
كان الجميع خائفاً مني و يدعونني المثقفة همساً
...أعتقد أن الذين يعيشون هكذا
.كانوا ينتقمون
. من والدي وإخوتي
... و بعد ذلك
. لقد حصلت على فكرة مختلفة
فكرة أن أصبح أكثر ثراء حتى من أبي
...و تحرير نفسي من كل الجروح
. لقد عانيت في الماضي
كما عشت تلك الحياة التي تركز, فقط على الاستيلاء على المال
...أنا...
...انتهى بي الأمر بإستيلائه على نفسي
يمتلك الحق للوصول الى أيدي المشوهة
بواسطة ماذا ؟
...في هذا العالم
هناك مال مخيف أكثر من أي شيء يمكنك أن تتخيله
...يجب أن أشرب
.قول مثل هذه الاشياء
ماذا أردت أن أقول
أنا آسفة ميونغ جون
. أنا حقاً
,إذا بنك هان يونغ يبحث عن إستهداف لدمج
الن يكون بنك تاي يونغ أو بنك شين ايل الأسهل ؟؟
.هؤلاء فرسان الطاولة المستديرة أو مهما كنا دآئماداخل او خارج بنك تاي يونغ
.وسعر أسهمها في تزايد مستمر للغاية أيضا...ربما كانوا قد وقعوا بالفعل على مذكرة الاتفاق على الاندماج
ماذا عن بنك شين هيونغ ؟؟
.بنك شين هيونغ سيكون الضحية الأولى لي تلك الإصلاحات
.حقيقاً, منذو الإعلان عن تلك الإصلاحات قيمة أسهمهم تنخفض
.حتى الأن .. لقد قلصنا أقل باستمرار أهداف عملية الدمج المحتملة لي بنك تاي يونغ و بنك شين ايل
.بِدِرَست إمكانية الدمج , أعتقد أن بنك شين ايل سيكون من الأفضل
.رئيسه معروف بفتح عروض الدمح
.بنك تاي يونغ أيضا قالوا من شأنه ان يعطي إيجابية لاستقبال أي مقترحات نتخذها
ماذا عن بنك شين هيونغ؟؟
.بدراست ماذا يظهر للإستيلاء
لماذا يريدون إستهداف بطة ميتة مثل بنك شين هيونغ ؟؟
.إذا كان الجميع يقولون إنه يجب تجنبه , هذا سيجعله هدفا سهلا للإندماج
.جين هو , خذ بعض المناصب طويلة في أسهم شين هيونغ
.جانغ سيوك , أبقني على إطلاع على موجودات البنك شين هيونغ
.بعد الإستيلاء , فإنه لن يكون من السهل التخلص من الديون السيئة التي نملكها
.إذا حصلنا على أكثر من بنك فاشل ونسدد ديونه السئية, سيكون ذلك إنقلاب ضخم
.بمجرد الإعلان عن الإستيلاء فإن ذلك سيسبب هبوط قيمةأسهم هان يونغ
هل تقترح بجدية أنه يجب أن نستهدف بنك شين هيونغ ؟؟
.شين هيونغ سيكون فقط البدآية , بعد ذلك سنحصل على بنك تاي يونغ
.ولكن للأن , ركزو على بنك شين هيونغ
.هذة الفطيرة ليست سيئة ..إنها جيدة مثل تلك التي كنا نستمتع بها في الماضي عندما كنا في سان فرانسيسكو
.في ذلك الوقت...أنت قلتِ أنك مستعدة لذهاب إلى الجحيم إذا أنا طلبت منك ذلك
.لذا... سواء أنتِ تغيرتي , أو كلماتي فقدت قوتها ..أنا لست متأكد
.رؤيتكِ هنا في وقت باكر جدا , أعتقد أنه لديكِ شيء تقولينه
.أنت أرشدتني لي بيع بنك هان يونغ , ولكني لن أتبع إرشادتك
.أريد الإستفادة من الاصلاحات المالية للاستيلاء على البنوك الأخرى, ,وإنماء بنك هان يونغ ليصبح من البنوك الضخمة
.مالم تستطيعي السيطرة على نفسكِ , , أنا سوف أتأذى
.وإذا حدث هذا , أنا لن أسمحكِ أبدا
.أنا مصممة على إنهاء الأمور معك
لذلك كنتِ في صراع مع جيمس؟؟
كيف عرفت بذلك؟؟
.إذا كان لديكِ مشكلة , إذن أنا بصفتي مؤيّدك لدي مشكلة أيضا
.لم يتغير شيء مع نيتي في تحويل بنك هان يونغ إلى بنك ضخم
,إذا كانت مشكلة المال الذي أنتي قلقة بشأنه
.انا مسيطرة على ذلك .. أرجوك ثق بي من هذة الناحية
هل أخترتي أي بنك حتى تستهدفينه لدمج
.نعم
.أخبريني
.لقد قررت بنك شين هيونغ
.هذا الإختيار...قد لا يكون تماما ما يبدو
.أنا متأكد انه سيكون إندماج فعال
.ولكن لممارسة الضغط على البنك شين هيونغ.. أنا سوف أحتاج لمساعدتك
الترجمة مقدمة لكم من فريق ميداس من فيكي :)
أنت متأكد أن بنك هان يونغ سوف يستهدف بنك شين يونغ؟؟
.في افضل تقديري... يو ان هاي سوف تقرر على الأكيد بنك شين هيونغ
.من فضلك رتب لقاء مع رئيس بنك شين هيونغ
.لقد انهيت حساب حجم ديون بنك شين هيونغ شين السامة
.انا ببساطة لايمكنني رؤيه لماذا يريد بنك هان يونغ الإستيلاء على بنك فاشل بشكل سيء للغاية
.أنا فقط لم أفهم
أسمع دو هيون...بعد يو ان هاي جمعت مال كثير , أليس هذه حركة متسرعة جدا منها؟؟
.سوف تعرف قريبا لماذا أخترت بنك شين هيونغ
.فقط ثق بي وأتبع تعليماتي
.جين وو , أنا في حاجة الى تحليل تفصيلي للشركات المدرجة والمدينين... الديون التي هي جيدة والتي سيئة
.و جانغ سيوك , ضع خطة لي إنتعاش الخطوط العريضة للبنك
.حسنا
.نعم , يالرئيس
.نعم
.حسنا , شكرا , سوف احضر الآن حالاً
.أنا أخيرا تقابلت مع بنك شين هيونغ
.تشوي يونغ سو، مدير البنك شين هيونغ
.كيف حالك ؟؟ أنا كيم دو هيون .. شكرا لتحصيصك وقت لرؤيتي
بشأن ماذا الأمر؟؟
.الناس اليائسون يفعلون أشياء يائسة
.نحن نريد أن نتحدث معكِ , ولكنكِ تستمرين بقولكِ ليس لديك وقت , لذلك جاءنا فجاة
ماذا تريد أن تقول ؟؟
.بما أنك مشغولة , سوف نجعل الأمر مختصر
.لقد قيل لي أن أبي قرر ان يسلمكِ الصندوق المشبوهة
.هذا صحيح
.أعرف ان تسليمه لك وحدكِ هو إختيار ابي , ليس إختياركِ
.ولكن ايس لديكِ تي مشكلة في قبولة بدون كلمة لي واحد منا
إذا حصلتي على كل شيء ماذا يبقى لنا؟؟
فهمت , أنتي تعتقدين أننا جئنا إلى هنا وقول هذة المزحة الكبيرة , اليس كذلك؟؟
.شركاتنا لقد أنتزعت منا , والقدوم إليكِ والتوسل يجعلني أموت من العار
...إذن
.كوني رحيمة للمتوسلين هنا أمثلنا... دعي أخيكِ الأكبر وانا نحصل
.سوف أتقاسمه معكم , بالطبع أنوي أن أقدم لكم جزء
ولكن هذا ليس الوقت المناسب , المشاكل التي سببتوها , أنتم لاتعلمون كم كلفتني؟؟
.أنتما يجب أن تعلمون ..في هذة الحظة , لايمكنني تحمل التقسيم
.عندما يكتمل دمج البنك , , ولكن فقط في ذلك الحين , سوف أتقاسمه معكم
متى سيكون ذلك ؟؟ ماذا نفعل إلى ذلك الحين ؟؟
هل فقط نجلس ونشجعكِ "الرئيسة ان هاي أحسنتِ!!!" ونتفرج ؟؟
..سيونغ جون , لاتقل أشياء كهذة
ولكن اليس ما أقوله هو الحقيقة ؟؟ أنتي تريدين ان سحقنا كليا , أليس كذلك ؟؟
!!أنتي تريديننا أن نجثو على ركبتنا ونتذلل لك
.أنت على حق , هذا هو بالضبط ذلك
.أريدكما الإعتراف بي كوريثة مجموعة ان جين , ومدو أيديكم لي
.إذا فعلتم ذلك , يمكنني أن النظر إدراك تلك الأيدي
مرحبا؟؟
.حسنا , شكرا
.عفوا , ولكن لدي موعد
... تلك الصغيرة
.لايمكن تحقيق اي شيء من خلال رمي نوبة العضب
هل حقا سوف تقوم تجثو على ركبتك تتوسل؟؟
.هل لدينا خيار أخر؟؟نحن مضطرون
.توسل لوحدك إدن..أنا لن أفعلها حتى وإن مت
سأعتبر أنك فكرت في عرضنا؟؟
...مع رئيس لجنة الاصلاحات المالية
.يراقبنا عن كثب ذلك، وأنا بطبيعة الحال قد فكرت فيه
أعتقد أنك تعرف الرئيس هان جيدا؟؟
.حسنا ، نحن نعرف بعضنا معرفة عادية. ولكن لن أقول أننا كنا أصدقاء
فهمت... حتى إذا كانت مجرد معرفة عادية ،أفترض إنه لايمكنه ممارسة أي ضغط مباشر هنا؟؟
.هذا ليس ما أعنيه إطلاقا...أرجوك لاتسئ فهمي
.مهما يكن، بما أنكِ أستهدفتينا، لا يسعنا النظر في عرضك
.إذا كان الاندماج يمر من خلال ، منصبك
.و جميع موظفين بنك شين هوينغ , ستكون آمنه كليا
.لقد قمنا بتعيين خبير لإجراء مفاوضات الاندماج نيابة عنا
أترغبين أن أتصل به وأعرفكِ به ؟؟
.بالطبع , أريد أن اقابله بنفسي
.أرسله لداخل
.هذا هو الرجل الذي سوف يتصرف نيابة عنا من الآن فصاعدا في محادثات الإندماج
.كيم دو هيون